Prevod od "vi var her" do Srpski


Kako koristiti "vi var her" u rečenicama:

Hvordan vidste du, vi var her?
Kako ste znali do nas ovdje?
Hvordan vidste du, at vi var her?
Kako si znao da smo ovde?
Hvorfra vidste I, vi var her?
Kako ste znali da smo ovde?
Det første dag, vi var her, tænkte jeg at jeg maske ku' lægge pistolen væk og få lidt jord, opdrætte noget kvæg.
Prvi dan kad smo došli ovamo, poèeo sam razmišIjati o tome da bih se mogao okaniti oružja i nabaviti si malo zemlje, uzgajati stoku.
Hvordan vidste han, vi var her?
Kako je znao da smo tu?
Hvis de vidste, vi var her, så ville de have slået os ihjel.
Da znaju da smo ovde, veæ bi nas ubili.
Hvorfor troede du, vi var her for at dræbe dig?
Zašto si pomislio da smo došli da te ubijemo?
Okay, vi skal have beviser på, at vi var her.
Ok, trebamo dokaz da smo bili tu.
De vil være klar over, vi var her.
Znaæe da smo bili ovde. O, moj Bože.
lkke dårligt for, hvad var det nu, De kaldte ham sidst vi var her?
Nije loše za jednog, kako ste ga ono nazvali zadnji put?
Jeg troede, det var derfor, vi var her.
Mislio sam da smo zato ovde.
Jeg gemte et menukort, sidst vi var her.
Sacuvala sam jedan njihov oglas kad smo bili poslednji put.
Ingen vil vide, vi var her.
Niko neæe znati da smo bili ovde.
Husker du sidste gang vi var her?
Seæaš se zadnji put kad smo bili ovde?
Vi var her ikke for seks måneder siden.
Prije šest mjeseci nismo bili ovdje.
Der var ingen, der vidste, vi var her.
Nitko nije znao da smo tu.
Når du husker, hvordan det var, da vi var her før, kunne du nogensinde forestille dig dette, Mary?
Kad se sjetiš kako je bilo, kad smo prije bile ovdje, jesi li mogla ovo zamisliti Mary? Nikako.
Jake, denne krig var kommet, om vi var her eller ej.
Jake, ovaj rat dolazi sa ili bez nas.
Hvordan vidste de, vi var her?
Kako su samo znali da smo ovdje?
Heldigt for dig vi var her, min super toastede ven.
Sreæa tvoja da smo naišli, moj prekomjerno isprženi prijatelju.
Kan du huske første gang, vi var her?
Seæaš se kad si nas prvi put doveo ovamo?
Da vi var her før så forsøgte jeg hele tiden at rette op på tingene.
Znaš, kada smo pre bili ovde, proveo sam svoje vreme pokušavajuæi da sredim stvari.
Der er milliarder af os og vi var her først.
Ima nas milijarde. I prvi smo bili ovdje.
Men han ville have, at vi var her hvilket sikkert betyder at vi er så langt fra ham som overhovedet muligt.
Pa ipak, on nije ovde. Ali nas je on želeo ovde, što znaèi da smo sada toliko daleko od njega koliko god nas je mogao udaljiti.
Nej, hun finder snart ud af vi var her.
Ne, ubrzo bi shvatila da smo tamo bili.
Jeg troede, vi var her for at blive overtalt til at stemme for.
Imao sam utisak da smo mi ovde kako biste nas vi ubedili da glasamo za.
Vi var her i morges, før du kom.
Bili smo jutros ovde, Vinsente. Pre nego što si došao.
Husker du første gang, vi var her?
Seæaš li se kad smo prvi put došli ovde?
Kan du huske, sidste gang vi var her, og jeg tændte for radioen?
Seæaš li se kad smo poslednji put ovde upalili radio?
Kan I huske, da vi var her sidst, hvor du og Ken tog pis på to damer?
Seæate se kad smo bili ovde i ti... ti i Ken ste jebali one dve iz kluba?
Kan du huske den første gang, vi var her?
Seæaš se kad smo prvi put posetili ovo mesto?
Hvis byen vidste hvem vi er, at vi var her efter ægget ville vi have meget mere at stå til ansvar for.
Kada bi ovaj grad znao ko smo mi stvarno da smo ovde kako bi našle jaje, morale bismo mnogo odgovora da damo.
Vi var her, de var overalt i skoven.
Ми смо ту били. Шума их је била пуна.
Bad Chico Pop om hjælp, efter vi var her tidligere?
Da li je Èiko došao kod Popa posle naše posete?
De finder aldrig ud af, vi var her.
Oni ne znaju da smo ovde.
Du var heldig, vi var her.
Imaš sreæe da smo mi tu.
Kan du huske, da vi var her sidst?
I nikad ne bi pogledao dvaput drugu ženu.
De behøver ikke at vide, at vi var her.
Ne moraju znati da smo bili ovde.
4.3933100700378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?